close
為最近鬱卒的我,獻上波特萊爾的”快樂的死者”
在爬滿蝸牛的沃土上
我要親自挖一個深坑,
容我悠閒地舒展老骨頭,
且長眠於遺忘中,一如浪裡白鯊。
我憎恨遺囑,也憎恨墳塋;
與其向世人乞討眼淚活著,
我寧可邀請烏鴉
吮乾每一處骯髒的軀殼。
蛆蟲啊!無耳無眼的黑色伴侶,
瞧!自由快樂的死者走向你們;
享樂的哲學家,腐敗的子孫,
無需愧疚地穿行我的殘骸,
並告訴我,死者中,這具
已亡的無魂老朽是否仍有痛苦!
最後截取韓波"往昔,‧‧"(在地獄裡一季)
「你恆是貪婪,‧‧‧」以如此可愛嬰粟花替我加冕的魔鬼呼叫著,
「用所有你的慾望、自私及重大罪孽去贏得你的死期。」
在爬滿蝸牛的沃土上
我要親自挖一個深坑,
容我悠閒地舒展老骨頭,
且長眠於遺忘中,一如浪裡白鯊。
我憎恨遺囑,也憎恨墳塋;
與其向世人乞討眼淚活著,
我寧可邀請烏鴉
吮乾每一處骯髒的軀殼。
蛆蟲啊!無耳無眼的黑色伴侶,
瞧!自由快樂的死者走向你們;
享樂的哲學家,腐敗的子孫,
無需愧疚地穿行我的殘骸,
並告訴我,死者中,這具
已亡的無魂老朽是否仍有痛苦!
最後截取韓波"往昔,‧‧"(在地獄裡一季)
「你恆是貪婪,‧‧‧」以如此可愛嬰粟花替我加冕的魔鬼呼叫著,
「用所有你的慾望、自私及重大罪孽去贏得你的死期。」
全站熱搜
留言列表