Proud of Kim

2009.11.21 MAMA BEST ASIA STAR

假處份判決確定後，在中有天俊秀3人第一次以東方神起身分露面，領取BEST ASIA STAR獎


WULI俊秀很沉穩


-준수
俊秀
우선 감사합니다. 오랜만이네요.
首先 很感謝大家。真的很久不見了。
우선 이런 큰 자리에 참석할 수 있게 되서 너무나 기쁜데
首先 我們可以出演站在這麼大的舞臺上 特別的高興。
이렇게 큰 좋은 상까지 받을 수 있어서 너무나 감사드립니다.
這麼大這麼好的賞可以給我們真的特別感謝。
이 상은 우리 멤버 한명의 그런 노력이 아니라
這個賞不是一個我們的成員努力獲得的
우리 다섯 모두가 정말 최선을 다했기에 받을 수 있었던 것 같아서 그만큼 더 뜻 깊은 거 같구요.
我們五個 全部都真的很用心的試著要得到這個賞才能拿到。 所以這個賞的意義是更加深刻的。
정말 그만큼 이 큰 상을 받을 수 있게 도와주신 아시아의 모든 팬 여러분들께
다시 한 번 진심으로 감사드린다고 전하고 싶습니다.
真的 這麼大的賞，給了我們的ASIA所有的飯，再一次的真心的感謝的心情，想給你們知道。

WULI有天很貼心


-유천
有天
오늘처럼 이렇게 무대에서 노래를 부르고 싶다고 간절하게 느껴 본 게 처음인 것 같은데
像今天這樣 在這樣的舞臺上 很想唱歌，感受到了那種想再次回去舞臺的渴望的心情，還是第一次。
우선 너무 감사드리고 이렇게 가수가 되서 좋은 멤버들 만나서 이렇게 지금 이 자리까지 와있는 것 같고
首先 非常的感激，像這樣 作為歌手 可以遇到這麼好的成員，因為這樣，才能站到這樣的舞臺上
앞으로 아시아를 넘어서 세계에 우뚝 설수 있는 그런 저희 존재가 될 수 있도록 열심히 할테니
以後，超過亞洲，也可以做世界級的那種我們在一起的存在，會爲了那個努力的
지금까지 주셨던 응원보다 더 많은 응원 주시기 바라구요.
比起到現在為止，已經給了我們的應援，請再多給一點，請再多支持我們一點
여러분 보답에 기대 져버리지 않는 저희되겠습니다.
我們不是會讓你們的期待落空的歌手
감사합니다. 열심히 하겠습니다.
謝謝，我們會用心的

WULI在中很催淚


재중
在中
아시아의 많은 팬 분들께서 직접 주신 상이라고 생각해서 더욱 정말 행복하구요.
亞洲這麼多飯給了我們這個賞，真的更加的幸福了
그리고 지금 이 방송을 보고 있는 해외 많은 그리고 국내의 많은 팬분들하구요.
還有，現在再看這個放送的海外的那麼多的飯和國內的那麼多的飯。
혹시나 보고 있을지는 모르겠지만 혹시나 보고 있을 두 친구에게
雖然不知道或許是不是能看見我 可是也許能看見我的 那兩個朋友
사랑한다는 말 전하고 싶습니다
想跟他們說 我愛他們。.
감사합니다.
謝謝

CREDIT TO Pantokoori@FC2






Whatever's wrong, let's make it right
Cause I...

I don't wanna say goodbye
Cause my heart couldn't take it
Baby, give me one more try
I don't wanna have to cry
Cause I know if we lose it
Baby, some tears never dry

Oh,oh,oh....
Baby, some tears never dry

我的寶貝啊~
我心疼、我糾結、我捨不得啊~~
所謂男人是在心中流淚，但你們的女人們都在電腦螢幕前淚流滿面啊~~

五人のキズナは消えないように、祈ります。